TERMS AND CONDITIONS OF SALE

Last updated: November 14, 2026

1. PREAMBLE AND DEFINITIONS​‌​‍

1.1 Preamble

These Terms and Conditions of Sale (the "Terms") govern all bookings made on the website www.gilles-smarthomeplaya.com (the "Site") for the short-term rental of high-end holiday apartments in Playa del Carmen, Mexico. They are drafted in accordance with Mexican law, in particular the Ley Federal de Protección al Consumidor (Federal Consumer Protection Law) and the Código de Comercio, for consumers and business customers alike. By confirming a booking, the Customer accepts these Terms.

1.2 Definitions

2. LEGAL INFORMATION ABOUT THE SELLER​‌​‍

The Site is published and the services are sold by Gilles Klein, an individual, trading as Gilles Smart Home Playa (Mexican tax ID (Registro Federal de Contribuyentes, RFC): KEGI56032268A), who is also the publishing director.

3. PURPOSE AND SCOPE​‌​‍

These Terms apply to every booking of an Apartment made through the Site and prevail over any general terms of the Customer. The Site provides information on the Apartments (amenities, availability, rates, location, surroundings and associated services); availability and booking are handled through the Booking Engine. The Customer confirms having legal capacity to contract. The contract is concluded in Spanish. The English and French versions are provided for information; in case of discrepancy, the Spanish version prevails. The version of the Terms applicable to a booking is the one accepted when booking; the version online at the time of consultation applies to later bookings.

4. SERVICE CHARACTERISTICS AND ACCESS​‌​‍

4.1 Description of the services

The services consist of the temporary rental of an Apartment for the selected dates, together with any associated services described on the Site. Descriptions, photographs, amenities and availability are provided as accurately as possible; the availability shown in the Booking Engine at the time of booking prevails.

4.2 Technical access

Booking requires an internet connection and a compatible browser. The Booking Engine is operated by Beds24, and map displays are provided by Google Maps. The Seller does not guarantee uninterrupted access to the Site.

5. PRICES AND PAYMENT METHODS​‌​‍

5.1 Prices

Prices are expressed in the currency displayed in the Booking Engine. The total price, taxes included, is the one displayed in the Booking Engine before payment.

5.2 Payment

Payment is made online through the Booking Engine, where it is processed by Stripe, according to the payment schedule of the rate chosen (section 7). Accepted payment methods: bank card, Link. The Site has no payment form of its own and the Seller does not store card data. The booking is confirmed once the first payment is accepted.

6. SERVICE PROVISION PROCESS​‌​‍

The booking follows these steps:

  1. Selection of the Apartment and the dates of the Stay on the Site.
  2. Online booking in the Booking Engine embedded in the Site.
  3. Payment by card (or Link), processed by Stripe within the Booking Engine.
  4. Confirmation of the booking sent by email with the details of the Stay.

The confirmation email is the proof of the contract. The Customer must check the details and notify any error through the contact details in section 2 without delay. The Stay takes place at the Apartment booked, on the dates confirmed.

7. RATES, CANCELLATION AND WITHDRAWAL​‌​‍

7.1 Applicable rate

Each Apartment (Duplex Quadra, Suite Vedra, Twin Alegro) may be booked at a Flexible rate or at a Non-refundable rate. The conditions that apply to a booking are those of the rate chosen by the Customer and displayed in the Booking Engine before the booking is confirmed. In case of discrepancy, the conditions displayed at the time of booking prevail.

7.2 Flexible rate

7.3 Non-refundable rate

100% of the total price is paid at booking. No refund is made if the Customer cancels, subject to section 10 and to mandatory legal provisions.

7.4 Provisions common to both rates

7.5 Statutory rights

For Consumers resident in the European Union, no right of withdrawal applies to accommodation provided on specified dates (article 16(l) of Directive 2011/83/EU). Where article 56 of the Ley Federal de Protección al Consumidor applies, the Consumer retains the right of revocation it provides. Nothing in this section limits the rights that mandatory consumer law grants to Consumers.

8. LEGAL AND COMMERCIAL WARRANTIES​‌​‍

The Seller is bound by the legal warranties provided by the Federal Consumer Protection Law (Ley Federal de Protección al Consumidor) and the applicable Mexican law, in particular as to the conformity of the Apartment with its description and the absence of hidden defects. The Customer should report any non-conformity to the Seller at arrival or as soon as discovered, through the contact details in section 2. No additional commercial warranty is offered. The Customer's statutory rights are unaffected.

9. LIABILITIES AND EXCLUSIONS​‌​‍

The Seller is liable for the proper performance of the services under the applicable law. The Seller is not liable for:

Nothing in these Terms excludes or limits liability for death, personal injury, gross negligence or intentional misconduct, nor any right that mandatory law grants to Consumers.

10. FORCE MAJEURE​‌​‍

Neither party is liable for failure to perform an obligation caused by an event beyond its reasonable control that is unforeseeable and unavoidable (such as natural disasters, hurricanes, epidemics, governmental measures, or general failures of utilities or telecommunications networks). Performance is suspended for the duration of the event. If it prevents the Stay, the parties will seek in good faith a solution, including rescheduling or refund of sums paid for the services not performed.

11. INTELLECTUAL PROPERTY​‌​‍

The Site and its content (texts, photographs, graphics, logos, structure and databases) are protected by Mexican intellectual property law (Ley Federal del Derecho de Autor and Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial) and belong to the Seller or its licensors. Any reproduction, representation or use without prior written authorisation is prohibited. Booking does not transfer any intellectual property right to the Customer.

12. PERSONAL DATA PROTECTION​‌​‍

The Seller acts as the controller of personal data collected for bookings and processes it under the Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (LFPDPPP) and, for visitors in the EU/EEA where it applies, the GDPR. Data is processed to handle bookings, payment and the Stay. Booking and payment data are handled by the Booking Engine (Beds24) and Stripe, which act as recipients. The data processing, recipients, international transfers, retention and the rights of data subjects are described in the Site's privacy policy. For any personal data matter, contact the Seller at contact@gilles-smarthomeplaya.com.

13. DISPUTES AND APPLICABLE LAW​‌​‍

These Terms are governed by Mexican law. In case of dispute, the parties first seek an amicable solution. Failing this, the courts of Playa del Carmen, Quintana Roo, Mexico have jurisdiction, unless mandatory law provides otherwise, in particular for Consumers, who may also rely on the jurisdiction and protections granted by the Federal Consumer Protection Law, including the complaint procedure before the Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO).

14. CUSTOMER SERVICE AND CONCILIATION​‌​‍

For any question or complaint, the Customer may contact the Seller by email at contact@gilles-smarthomeplaya.com, by telephone at +529841386009, or by post at the address in section 2. Consumers may also submit a complaint to PROFECO, the Mexican consumer protection authority, which offers conciliation between consumers and suppliers.