POLITICA SUI COOKIE

Ultimo aggiornamento: 29 settembre 2026

1. PREAMBOLO E DEFINIZIONI​‌​‍

Benvenuti sul sito di LAUYAN SOFTWARE. Questa politica sui cookie ha lo scopo di informarvi in modo chiaro e trasparente sull'uso dei cookie sul nostro sito web lauyan.com.

I cookie non essenziali vengono depositati solo dopo il vostro consenso espresso nel banner, che potete rifiutare con la stessa facilità con cui potete accettare (pulsante "Rifiuta tutti").

1.1 Definizioni

Nell'ambito di questa politica, i seguenti termini sono definiti come segue:

• Cookie: Piccoli file di testo (o tecnologie simili) depositati o letti sul vostro dispositivo (computer, tablet, smartphone) durante la visita di un sito web.

• Responsabile del trattamento: LAUYAN SOFTWARE, società a responsabilità limitata (SARL) registrata presso il RCS di Versailles con il numero 482 806 155, con sede legale al 16 rue du Général de Gaulle, 78120 Rambouillet, Francia.

• Consenso: Manifestazione di volontà libera, specifica, informata e inequivocabile, espressa mediante una dichiarazione o un'azione positiva chiara, con la quale autorizzate il deposito o la lettura di cookie non essenziali sul vostro dispositivo.

• Dati personali: Qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile, direttamente o indirettamente, in particolare mediante riferimento a un identificativo come un nome, un numero di identificazione, dati di localizzazione o un identificativo online.

Questa politica sui cookie si basa sull'articolo 82 della legge n° 78-17 del 6 gennaio 1978 detta "Informatique et Libertés", sulle linee guida e la raccomandazione della CNIL del 17 settembre 2020 relative ai cookie e altri tracciatori, nonché sul Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (RGPD). Essa mira a informarvi su come utilizziamo i cookie e sui vostri diritti in quanto persone interessate. Per qualsiasi domanda riguardante questa politica, potete contattarci al seguente indirizzo: contact@lauyan.com.

2. RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI​‌​‍

LAUYAN SOFTWARE, società a responsabilità limitata (SARL) registrata presso il Registro del Commercio e delle Società di Versailles con il numero 482 806 155, con sede legale al 16 rue du Général de Gaulle, 78120 Rambouillet, Francia, è il responsabile del trattamento dei dati raccolti tramite i cookie depositati sul sito web lauyan.com.

2.1 Informazioni di contatto

Per qualsiasi domanda relativa alla presente politica sui cookie o al modo in cui i vostri dati personali sono trattati, potete contattare LAUYAN SOFTWARE tramite i seguenti mezzi:

• Indirizzo postale: 16 rue du Général de Gaulle, 78120 Rambouillet, Francia
• Email: contact@lauyan.com
• Telefono: +33 9 72 23 28 05

3. COS'È UN COOKIE?​‌​‍

Un cookie è un piccolo file di testo depositato sul vostro dispositivo (computer, tablet, smartphone) quando visitate un sito web. I cookie servono a far funzionare i siti web, a garantirne la sicurezza, o a fornire informazioni di traffico ai loro editori.

3.1 Funzionamento dei Cookie

I cookie permettono a un sito web di riconoscere il dispositivo di un visitatore e di ricordare alcune informazioni. Sul nostro sito, si tratta della memorizzazione delle vostre scelte sui cookie e della lingua che avete scelto, della sicurezza dei moduli e, se acconsentite, della misurazione dell'audience.

3.2 Tipi di Cookie

Il nostro sito utilizza due tipi di cookie:

• Cookie essenziali: Questi cookie sono strettamente necessari al funzionamento del sito o a un servizio che richiedete espressamente. Sono esenti da consenso in applicazione dell'articolo 82 della legge Informatica e Libertà. Sul nostro sito, servono a memorizzare le vostre scelte sui cookie, la lingua che avete scelto e la sicurezza dei moduli.

• Cookie di misurazione dell'audience: Questi cookie ci permettono di contare le visite e le fonti di traffico al fine di misurare e migliorare le prestazioni del nostro sito. Si basano su un identificativo pseudonimo e vengono depositati solo con il vostro consenso.

3.3 Durata di Vita dei Cookie

I cookie possono essere classificati in due categorie in base alla loro durata di vita:

• Cookie di sessione: Questi cookie sono temporanei e scadono quando chiudete il vostro browser.

• Cookie persistenti: Questi cookie rimangono sul vostro dispositivo dopo la chiusura del browser, per un periodo limitato. La loro durata è indicata nella tabella sottostante.

3.4 Gestione dei Cookie

Potete gestire le vostre preferenze in materia di cookie in qualsiasi momento, dal link "Gestisci i cookie" presente in fondo a ogni pagina del sito o dalle impostazioni del vostro browser (vedi la sezione 7).

4. TIPI DI COOKIE UTILIZZATI​‌​‍

La tabella sottostante elenca individualmente ogni cookie o tracciatore utilizzato sul sito lauyan.com, con il suo fornitore, la sua categoria, la sua durata di conservazione e la sua finalità.

Il sito registra anche due informazioni nella memoria del vostro browser, solo se utilizzate i comandi corrispondenti: la vostra scelta di visualizzazione chiara o scura (memoria locale, conservata fino a quando non la cancellate) e la messa in pausa delle animazioni (memoria di sessione, cancellata alla chiusura della scheda). Queste informazioni non lasciano il vostro dispositivo; sono esenti da consenso perché implementano una personalizzazione che avete richiesto.

4.1 Cookie Essenziali

I cookie essenziali sono necessari al funzionamento del nostro sito e non sono soggetti al vostro consenso. Il cookie wl_cc_consent memorizza le scelte che avete espresso nel banner, in modo da non richiedervele a ogni pagina. Il cookie toweb_lang memorizza la lingua che avete scelto nel selettore di lingua; viene depositato solo se fate questa scelta. Cloudflare Turnstile verifica, quando utilizzate il modulo di supporto, che la richiesta sia inviata da una persona e non da un robot.

4.2 Cookie di Misurazione dell'Audience

I cookie di misurazione dell'audience ci permettono di misurare e migliorare la performance del nostro sito. Ci aiutano a sapere quali pagine sono le più e le meno consultate e a vedere come i visitatori navigano sul sito. Utilizziamo Google Analytics 4 a questo scopo, con i cookie _ga e _ga_<ID>, che si basano su un identificativo pseudonimo e vengono depositati solo con il vostro consenso.

5. FINALITÀ DEI COOKIE​‌​‍

I cookie utilizzati sul sito lauyan.com perseguono le seguenti finalità:

5.1 Cookie Essenziali

I cookie essenziali servono a memorizzare le vostre scelte sui cookie e la lingua che avete scelto, nonché alla sicurezza dei moduli. Senza di essi, il banner vi sarebbe presentato a ogni pagina e il modulo di supporto non potrebbe essere protetto contro gli invii automatizzati. Questi cookie non richiedono il vostro consenso preventivo (articolo 82 della legge Informatica e Libertà).

5.2 Cookie di Misurazione dell'Audience

I cookie di misurazione dell'audience ci aiutano a comprendere come i visitatori utilizzano il nostro sito. Utilizziamo Google Analytics 4 (GA4), fornito da Google, per misurare l'audience. Questi cookie si basano su un identificativo pseudonimo e vengono depositati solo con il vostro consenso.

• _ga: Utilizzato per distinguere i visitatori. Durata: 13 mesi.
• _ga_<ID>: Utilizzato per conservare lo stato della sessione. Durata: 13 mesi.

5.3 Sicurezza

Cloudflare Turnstile è utilizzato per proteggere il nostro modulo di supporto contro i robot. È esente da consenso perché è strettamente necessario alla sicurezza del modulo che utilizzate (articolo 82 della legge Informatica e Libertà). Può non depositare alcun cookie.

6. DURATA DI CONSERVAZIONE DEI COOKIE​‌​‍

I cookie utilizzati sul sito lauyan.com sono conservati per una durata limitata:

• Cookie essenziali: il cookie che memorizza le vostre scelte (wl_cc_consent) è conservato 180 giorni; il cookie che memorizza la vostra lingua (toweb_lang) è conservato 1 anno; Cloudflare Turnstile deposita al massimo un tracciatore limitato alla durata della verifica.

• Cookie di misurazione dell'audience: i cookie di Google Analytics (_ga, _ga_<ID>) sono conservati 13 mesi al massimo.

Potete in qualsiasi momento eliminare questi cookie dalle impostazioni del vostro browser (vedi la sezione 7.1).

7. GESTIONE DEI COOKIE E IMPOSTAZIONI​‌​‍

Potete controllare l'uso dei cookie sul vostro dispositivo in diversi modi:

7.1 Impostazioni del browser

La maggior parte dei browser web vi permette di gestire le vostre preferenze in materia di cookie tramite le loro impostazioni. Potete configurare il vostro browser affinché accetti o rifiuti i cookie, o affinché vi avverta quando i cookie vengono inviati. I passaggi variano a seconda del browser che utilizzate:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Safari
• Microsoft Edge
• Opera

7.2 Banner di gestione dei cookie

Il sito lauyan.com utilizza il banner di consenso WebLegal.ai, che vi permette di:

• Accettare o rifiutare i cookie non essenziali, il pulsante "Rifiuta tutti" essendo altrettanto semplice da accedere quanto il pulsante "Accetta tutti".
• Scegliere per categoria i cookie che autorizzate.
• Modificare le vostre scelte in qualsiasi momento, grazie al link "Gestisci i cookie" presente in fondo a ogni pagina del sito.

7.3 Disattivazione dei cookie di terze parti

Per impedire a Google Analytics di raccogliere dati su tutti i siti che visitate, potete anche utilizzare il componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics, disponibile qui.

7.4 Conseguenze della disattivazione dei cookie

Il rifiuto dei cookie di misurazione dell'audience non ha alcuna conseguenza sul vostro accesso al sito. Tuttavia, se bloccate tutti i cookie dal vostro browser, il banner potrebbe non memorizzare le vostre scelte e vi essere presentato nuovamente.

Per qualsiasi domanda, potete contattarci al seguente indirizzo: contact@lauyan.com.

8. CONSENSO​‌​‍

8.1 Consenso Previo

Conformemente all'articolo 82 della legge Informatica e Libertà e alle linee guida della CNIL, il deposito di cookie non essenziali sul vostro dispositivo richiede il vostro consenso previo, libero, specifico, informato e inequivocabile. I cookie non essenziali vengono depositati solo dopo il vostro consenso espresso nel banner, che potete rifiutare con la stessa facilità con cui potete accettare (pulsante "Rifiuta tutti").

8.2 Ritiro del Consenso

Potete ritirare il vostro consenso o modificare le vostre scelte in qualsiasi momento, con la stessa facilità con cui le avete espresse, grazie al link "Gestisci i cookie" presente in fondo a ogni pagina del sito, che riapre il banner. Potete anche eliminare i cookie dalle impostazioni del vostro browser. Il ritiro del consenso non pregiudica la liceità della misurazione dell'audience effettuata prima di tale ritiro.

8.3 Consenso dei Minori

Per i visitatori di età inferiore ai 15 anni, il consenso deve essere dato congiuntamente dal minore e dal o dai titolari della responsabilità genitoriale, conformemente all'articolo 45 della legge Informatica e Libertà.

8.4 Registrazione delle vostre Scelte

Le vostre scelte sono registrate nel cookie wl_cc_consent, il che ci permette di rispettarle durante le vostre visite successive.

8.5 Impatto del Rifiuto del Consenso

Il rifiuto dei cookie non essenziali non influisce sul vostro accesso al sito. I cookie essenziali, necessari al funzionamento e alla sicurezza del sito, rimangono attivi e non richiedono il vostro consenso.

8.6 Aggiornamento del Consenso

In caso di modifica sostanziale, il vostro consenso sarà nuovamente richiesto tramite il banner.

9. SERVIZI TERZI E COOKIE​‌​‍

I servizi terzi utilizzati sul nostro sito sono quelli che figurano nella tabella della sezione 4.

9.1 Google Analytics

Utilizziamo Google Analytics 4 (GA4), un servizio di misurazione dell'audience fornito da Google. Viene caricato solo dopo il vostro consenso. I dati di misurazione dell'audience possono essere trasferiti e conservati da Google su server situati negli Stati Uniti. Per ulteriori informazioni, consultate le Norme sulla privacy di Google.

9.2 Cloudflare Turnstile

Utilizziamo Cloudflare Turnstile per proteggere il nostro modulo di supporto contro i robot. Questo servizio è esente da consenso perché è strettamente necessario alla sicurezza del modulo che utilizzate (articolo 82 della legge Informatica e Libertà).

9.3 Gestione del Consenso

La raccolta e la gestione del vostro consenso sono assicurate dal banner WebLegal.ai. Potete in qualsiasi momento modificare le vostre scelte grazie al link "Gestisci i cookie" presente in fondo a ogni pagina del sito.

9.4 Trasferimento dei Dati

I dati di misurazione dell'audience raccolti da Google Analytics 4 e i dati tecnici trattati da Cloudflare Turnstile possono essere trasferiti negli Stati Uniti. Questi trasferimenti sono regolati dal quadro di protezione dei dati UE–Stati Uniti (EU-US Data Privacy Framework) o, in mancanza, dalle clausole contrattuali tipo della Commissione europea.

10. AGGIORNAMENTI DELLA POLITICA​‌​‍

LAUYAN SOFTWARE può modificare la presente politica sui cookie per riflettere i cambiamenti delle sue pratiche o le evoluzioni legislative e regolamentari.

10.1 Notifica delle modifiche

In caso di modifica sostanziale, il vostro consenso sarà nuovamente richiesto tramite il banner.

10.2 Consultazione della politica aggiornata

La versione applicabile è quella online al momento della vostra consultazione. La versione più recente è sempre disponibile nella presente politica.

11. CONTATTO​‌​‍

Per qualsiasi domanda o richiesta riguardante questa politica sui cookie, o per esercitare i vostri diritti in quanto persona interessata dal trattamento dei vostri dati personali, potete contattare il responsabile del trattamento ai seguenti recapiti:

• Nome dell'azienda: LAUYAN SOFTWARE
• Indirizzo postale: 16 rue du Général de Gaulle, 78120 Rambouillet, Francia
• Indirizzo e-mail: contact@lauyan.com
• Numero di telefono: +33 9 72 23 28 05

Se ritenete che i vostri diritti non siano rispettati, avete la possibilità di presentare un reclamo presso la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL), l'autorità di controllo competente in Francia.